Tintin en langue étrangère et patois
Sources
- Site de Casterman
- Hans Selles & Floor de Graaff sur TINTIN around the World
- Tintinolangues.be
Les séries
- Tintin en Anglais (1952-2004)
- Tintin en Espagnol (1952-2009)
- Tintin en Allemand (1952-2011)
- Tintin en Turc (1958-2000)
- Tintin en Italien (1961-2002)
- Tintin en Romanche (1986)check
- Tintin en Portugais (1988-2011)
- Tintin en Bärndütsch (1989-1992)
- Tintin en Breton (1989-2003)
- Tintin en Catalan (1989-2012)
- Tintin en Bulgare (1992)
- Tintin en Polonais (1994-2011)
- Tintin en Slovaque (1994)
- Tintin en Chinois (2001-2009)
- Tintin en Arpitan (2006-2012)
- Tintin en Québécois (2009)check
Tintin en Breton (1989-2003)
Détails techniques
- Nombre d'objets
- 18
- Année d'édition
- 1989-2003
Les objets
- Segalennoù ar Faraoncamera_alt
- Al Lotuz Glascamera_alt
- Ar Skouarn Dorrcamera_alt
- An Enez Ducamera_alt
- Bazh-Roue Ottokarcamera_alt
- Krank e Veudoù Aourcamera_alt
- Ar Steredenn Gevrinuscamera_alt
- Kevrin an Unkornegcamera_alt
- Tenzor Rac'Ham Ar Ruzcamera_alt
- Prizonidi an Heolcamera_alt
- Tintin e Bro an Hour Ducamera_alt
- War-Zu al Loarcamera_alt
- Kammedoù Kentan War al Loarcamera_alt
- Afer Klaskatocamera_alt
- Rinkined ar Mor Ruzcamera_alt
- Tintin e Tibetcamera_alt
- Bravigoù ar Gastafiorenncheckcamera_alt
- Nij 714 da Sydneycamera_alt