Tintin en langue étrangère et patois
Sources
- Site de Casterman
- Hans Selles & Floor de Graaff sur TINTIN around the World
- Tintinolangues.be
Les séries
- Tintin en Anglais (1952-2004)check
- Tintin en Espagnol (1952-2009)check
- Tintin en Allemand (1952-2011)check
- Tintin en Turc (1958-2000)check
- Tintin en Danois (1988-2023)check
- Tintin en Italien (1961-2002)check
- Tintin en Romanche (1986)check
- Tintin en Portugais (1988-2011)check
- Tintin en Bärndütsch (1989-1992)check
- Tintin en Breton (1989-2003)check
- Tintin en Catalan (1989-2012)check
- Tintin en Bulgare (1992)
- Tintin en Polonais (1994-2011)check
- Tintin en Slovaque (1994)check
- Tintin en Chinois (2001-2009)check
- Tintin en Arpitan (2006-2012)check
- Tintin en Québécois (2009)check
Tintin en Danois (1988-2023)
Détails techniques
- Année d'édition
- 1988-2023
Les objets
Cobolt (2005-2007)
- Tintin i Sovjetunionencamera_alt
- Tintin i Congocamera_alt
- Tintin i Amerikacamera_alt
- Faraos cigarercamera_alt
- Den Blå Lotuscamera_alt
- Det knuste ørecamera_alt
- Den sorte øcamera_alt
- Ottokars Sceptercamera_alt
- Krabben med de gyldne klosaksecamera_alt
- Den mystiske stjernecamera_alt
- Enhjørningens hemmelighedcamera_alt
- Rackham den Rødes skatcamera_alt
- De 7 krystalkuglercamera_alt
- Soltempletcamera_alt
- Landet med det sorte guldcamera_alt
- Mission til Månencamera_alt
- De første skridt på Månencamera_alt
- Tournesolmysterietcheckcamera_alt
- Koks i lastencamera_alt
- Tintin i Tibetcamera_alt
- Castafiores juvelercamera_alt
- Rute 714 til Sydneycamera_alt
- Tintin og picaroernecamera_alt